At the end of this course, the students; 1) Comprehend Turkic historical philology. 2) Read the text of historical Turkic languages. 3) Recognize Turkic languages comparing the old era with the modern times. 4) Learn the changes in all linguistic levels spanning from the old Turkic to the Modern Turkic languages.
MODE OF DELIVERY
PRE-REQUISITES OF THE COURSE
No
RECOMMENDED OPTIONAL PROGRAMME COMPONENT
COURSE DEFINITION
In this course, Turkic texts in Runic and Uyghur letter, selected from historical periods will be comparatively examined.
COURSE CONTENTS
WEEK
TOPICS
1st Week
Introduction, topics, basic sources, Runic script
2nd Week
Runic text: Phonology
3rd Week
Runic text: Morphology
4th Week
Analyzing of Old Turkic text in original script
5th Week
Uyghur script
6th Week
Uygur texts: topics and sorts of texts
7th Week
Buddhist texts
8th Week
Midterm
9th Week
Kharakhanid: Historical and geographical background
10th Week
Kharakhanid: Phonology and morphology
11th Week
General features of Khorezm
12th Week
General features of Kipchak
13th Week
General features of Chagatais
14th Week
Linguistics analysis on texts
RECOMENDED OR REQUIRED READING
Aksan, Doğan. En Eski Türkçenin İzlerinde. İstanbul: Simurg Yayınları, 2001. Ata, Aysu. Harezm-Altınordu Türkçesi. İstanbul: TDAD Yayınları, 2002. Arat, Reşit Rahmeti. Kutadgu Bilig (metin). Ankara: TDK Yayınları, 1991. Deny, J. vd. Philologiae Turcicae Fundamenta I. Wiesbaden: Steiner, 1959. Demir, Nurettin ve Yılmaz Emine, ed. Türk Dili El Kitabı. Ankara: Grafiker Yayınları, 2003. Eckmann, Janos. Harezm, Kıpçak ve Çağatay Türkçesi Üzerine Araştırmalar. Hz. Osman Fikri Sertkaya. Ankara: TDK Yayınları, 1996. Erdal, Marcel. Old Turkic Word Formation: A Functional Approach to the Lexicon. Wiesbaden: Otto Harrassowitz, 1991. Gabain, A. von. Eski Türkçenin Grameri. Ankara: TDK Yayınları, 2000. Johanson, L. ve A. E. Csato. The Turkic Languages. London and New York: Routledge, 1998. Tekin, Talat. Orhon Yazıtları. Ankara: TDK Yayınları, 2008. Tekin, Talat. Orhon Türkçesi Grameri: İstanbul: TDAD Yayınları, 2003.
PLANNED LEARNING ACTIVITIES AND TEACHING METHODS
Lecture,Presentation,Discussion,Questions/Answers
ASSESSMENT METHODS AND CRITERIA
Quantity
Percentage(%)
Mid-term
1
30
Assignment
1
20
Other
1
10
Total(%)
60
Contribution of In-term Studies to Overall Grade(%)
60
Contribution of Final Examination to Overall Grade(%)
40
Total(%)
100
ECTS WORKLOAD
Activities
Number
Hours
Workload
Midterm exam
1
2
2
Preparation for Quiz
Individual or group work
14
3
42
Preparation for Final exam
1
30
30
Course hours
14
3
42
Preparation for Midterm exam
1
25
25
Laboratory (including preparation)
Final exam
1
2
2
Homework
1
30
30
Presentation (including preperation)
1
20
20
Article
5
10
50
Weekly Articles and Resource Research
14
4
56
Total Workload
299
Total Workload / 30
9,96
ECTS Credits of the Course
10
LANGUAGE OF INSTRUCTION
WORK PLACEMENT(S)
No
KEY LEARNING OUTCOMES (KLO) / MATRIX OF LEARNING OUTCOMES (LO)