| TYPE OF COURSE UNIT | Compulsory Course |
| LEVEL OF COURSE UNIT | Bachelor's Degree |
| YEAR OF STUDY | 1 |
| SEMESTER | Second Term (Spring) |
| NUMBER OF ECTS CREDITS ALLOCATED | 4 |
| NAME OF LECTURER(S) | Assistant Professor Nihal Yavuz
|
| LEARNING OUTCOMES OF THE COURSE UNIT |
At the end of this course, the students;
1) Students can read and write Ottoman Turkish texts at intermediate and above levels.
Çeviri sonucu
Students can read and write Ottoman Turkish texts at intermediate and above levels.
2) Students gain knowledge of Arabic origin words used in Turkish.
3) Students learn the reflections of Arabic vocabulary and grammatical elements in Turkish.
4)
|
| MODE OF DELIVERY | Face to face |
| PRE-REQUISITES OF THE COURSE | No |
| RECOMMENDED OPTIONAL PROGRAMME COMPONENT | |
| COURSE DEFINITION | This course includes reading texts written in the Ottoman alphabet and the Arabic words used in Turkish and the grammar of these words. |
| COURSE CONTENTS | | WEEK | TOPICS |
|---|
| 1st Week | Ottoman Turkish Text Reading Study/Arabic Plural Suffixes | | 2nd Week | Ottoman Turkish Text Reading Study/Arabic Phrases | | 3rd Week | Week Ottoman Turkish Text Reading Study / Arabic Phrases | | 4th Week | Ottoman Turkish Text Reading Study / Arabic Word Roots / Aksam-ı Seba | | 5th Week | Ottoman Turkish Text Reading Study / Arabic Infinitives | | 6th Week | Ottoman Turkish Text Reading Study / Arabic Infinitives | | 7th Week | Ottoman Turkish Text Reading Study/Arabic Infinitives | | 8th Week | Ottoman Turkish Text Reading Study/Ism-i Fail and Ism-i Mef?ul | | 9th Week | Ottoman Turkish Text Reading Study/Ism-i Fail and Ism-i Mef?ul | | 10th Week | Ottoman Turkish Text Reading study/Ism-i Fail and Ism-i Mef?ul | | 11th Week | Ottoman Turkish Text Reading Study / Name of Time and Name of Place | | 12th Week | Ottoman Turkish Text Reading Study / Name of Time and Name of Place | | 13th Week | Ottoman Turkish Text Reading Study / Name of Time and Name of Place | | 14th Week | Ottoman Turkish Text Reading Study / Name of Time and Name of Place |
|
| RECOMENDED OR REQUIRED READING | Timurtaş, F.K. (2014). Osmanlı Türkçesi 1,2,3. İstanbul: Alfa Yayınları.
Aksoyak, İ.H. (2010). Osmalı Türkçesi Okuma Kitabı. Ankara: Grafiker Yayınları.
Develi, H. (2008). Osmanlı Türkçesi Klavuzu 1,2. İstanbul: Kesit Yayınları.
Parlatır, İ. (2018). Osmanlı Türkçesi Sözlüğü. Ankara: Aydın Yayınevi |
| PLANNED LEARNING ACTIVITIES AND TEACHING METHODS | Lecture,Discussion,Questions/Answers |
| ASSESSMENT METHODS AND CRITERIA | | | Quantity | Percentage(%) |
|---|
| Mid-term | 1 | 40 | | Total(%) | | 40 | | Contribution of In-term Studies to Overall Grade(%) | | 40 | | Contribution of Final Examination to Overall Grade(%) | | 60 | | Total(%) | | 100 |
|
| ECTS WORKLOAD |
| Activities |
Number |
Hours |
Workload |
| Midterm exam | 1 | 2 | 2 | | Preparation for Quiz | 0 | 0 | 0 | | Individual or group work | 5 | 12 | 60 | | Preparation for Final exam | 1 | 15 | 15 | | Course hours | 1 | 3 | 3 | | Preparation for Midterm exam | 1 | 10 | 10 | | Laboratory (including preparation) | 0 | 0 | 0 | | Final exam | 1 | 3 | 3 | | Homework | | | | | Total Workload | | | 93 |
|---|
| Total Workload / 30 | | | 3,1 |
|---|
| ECTS Credits of the Course | | | 4 |
|---|
|
| LANGUAGE OF INSTRUCTION | Turkish |
| WORK PLACEMENT(S) | No |
| | |
